大家好,今天小编来为大家解答侬是上海人这个问题,上海方言翻译器很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
一、吴侬软语是指南方人说话,侬是指上海,吴又是指哪里
吴侬软语”一般用来指苏州一带的方言,苏州话、上海话等方言在吴语内部相对而言比较软糯婉转,故有“吴侬软语”之称。
1、吴侬软语一般是用来形容吴语中苏州话的词汇。苏州话属于吴语太湖片苏沪嘉小片,苏沪嘉小片吴语口音在吴语地区内部相对而言比较儒雅婉转,所以有“吴侬软语”之称。吴侬软语通常指代苏州腔,有时也用来描述上海腔。而宁波等地吴语,则是比较硬的,一般不用“吴侬软语”来形容。
2、吴侬软语,是一个形容词、成语,别称“吴侬娇语”、“吴侬细语”,形容“吴人讲话轻清柔美”这个现象。
二、侬怎么读什么意思
1、侬是一种汉语方言中的词语,通常出现在上海话或江浙方言中,读作“nóng”。它的意思类似于标准普通话中的“你”,但具有更亲密、熟悉的口吻。
2、侬,汉语文字,读作nóng。也作方言经典特征字,如:吴语、湘语、闽语、粤语、平话、客语、闽南语。本义是“人”,也引申为“你、我、他”,多用于吴语语系地区。
3、起源:侬这个词最早可以追溯到中国宋朝时期的南宋时期,当时的文化中心周围流行着许多不同的方言,其中就包括了现代的上海方言,周围的各个省份也以各自的方言为主。
4、不同方言之间的使用在那个时间段并不少见。随着城市化,上海作为军事和 *** 中心成长,并成为一个重要的经济区,上海话也逐渐形成了自己的口音和特色词汇。侬恰好是其中之一。
5、含义:侬已经被广泛理解并接受,并在上海话中长期存在。它表示非正式或口语化的“你”,通常用于在熟人或有亲密关系的情况下与对方交流。
6、侬相当于一个温馨、亲昵的称呼,展示出一种亲密的态度和情感链接。与此同时,它还强调了互惠关系的重要 *** 和团队中的纪律,同时加强与朋友或家人的联系。
7、使用场合:侬是上海话中常见的代词,用于口语和书面交流,并且在生活中的许多场景中都可以听到它的使用。例如,在家庭生活中,父母经常使用“侬”与孩子或配偶交流谈话。在社交场合中,较为紧密的关系、同窗好友、工作场合。
8、总之,侬是一种上海方言中常见的代词,表示非正式的你,带有亲切感和生活氛围。在日常生活中,人们选择使用它来表达亲密的人际关系,并为人际关系带来温馨的故事。
三、上海话“侬好,侬港”是什么意思
上海话“侬好,侬港”的意思是你好,你说。
上海话“侬好,侬港”是江浙沪一带方言词语,就是“你好,你说”的意思。“侬“是南方方言字,江淮官话滨海话(滨阜小片)“你”的意思,表示尊称,读作:你侬或者侬;(北部)吴语“你”的意思(仅限上海和宁波等);(南部)吴语、闽语“人”的意思。
上海市区通用上海话拥有声母27个,韵母43个,声调5个。上海市区韵母数为43个。上海郊区松江、金山、崇明韵母数多达56、52、55个。
上海话具有浊音,因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立。上海市区话声调是5个,在四声八调基础上,阳平、上、去合并,阴上、去合并而来:阴平52,阴去334,阳去113,阴入55,阳入23。上海近郊话声调有7个,在四声八调基础上,阳上与阳去归并而来。
四、侬指的是什么人
1、侬是一种汉语方言中的词语,通常出现在上海话或江浙方言中,读作“nóng”。它的意思类似于标准普通话中的“你”,但具有更亲密、熟悉的口吻。
2、侬,汉语文字,读作nóng。也作方言经典特征字,如:吴语、湘语、闽语、粤语、平话、客语、闽南语。本义是“人”,也引申为“你、我、他”,多用于吴语语系地区。
3、起源:侬这个词最早可以追溯到中国宋朝时期的南宋时期,当时的文化中心周围流行着许多不同的方言,其中就包括了现代的上海方言,周围的各个省份也以各自的方言为主。
4、不同方言之间的使用在那个时间段并不少见。随着城市化,上海作为军事和 *** 中心成长,并成为一个重要的经济区,上海话也逐渐形成了自己的口音和特色词汇。侬恰好是其中之一。
5、含义:侬已经被广泛理解并接受,并在上海话中长期存在。它表示非正式或口语化的“你”,通常用于在熟人或有亲密关系的情况下与对方交流。
6、侬相当于一个温馨、亲昵的称呼,展示出一种亲密的态度和情感链接。与此同时,它还强调了互惠关系的重要 *** 和团队中的纪律,同时加强与朋友或家人的联系。
7、使用场合:侬是上海话中常见的代词,用于口语和书面交流,并且在生活中的许多场景中都可以听到它的使用。例如,在家庭生活中,父母经常使用“侬”与孩子或配偶交流谈话。在社交场合中,较为紧密的关系、同窗好友、工作场合。
8、总之,侬是一种上海方言中常见的代词,表示非正式的你,带有亲切感和生活氛围。在日常生活中,人们选择使用它来表达亲密的人际关系,并为人际关系带来温馨的故事。
五、‘侬’在上海话里面表示什么
1、古吴语:"侬"是"我"的意思,多见于旧诗文,古吴语(南朝以前)以"我侬"或"阿侬"表示"我"。
2、现代北部吴语:"侬"是部分吴语区(限上海、绍兴、宁波等)中表示"你"的读音字。
3、现代南部吴语、闽语:"侬"在南部吴语中从古吴语而表示"人",而"人"在北部吴语中读作nyin,不过也有例外,南部吴语中的金华话,兰溪话等方言中"侬"也是"你"的读音。
4、江淮官话滨海话(滨阜小片)"你"的意思,表示尊称。
5、安徽霍邱、颍上、寿县等周围区域方言:女儿的意思,如:老侬读音:nóng。
6、贺州本地方言:指我、我们,尤其是指代对话双方的"我们"。
侬,形声。从人,农声。本义:人,是古汉语对古代吴越一带对"人"的叫法的音译。
是江浙沪一代方言词语,就是“你好”的意思。
东省,特色方言,高州、信宜市方言。
六、上海人说侬是什么意思
很多朋友去上海地区游玩或者工作,都会接触到上海方言,上海方言属于一种吴语方言,这种方言凝结了吴越江南语言文化,有比较深厚的文化沉淀,在和上海地区人说话的时候经常会听到侬这个字,那么上海人说侬是什么意思呢?上海人说侬是你的意思。比如上海人在和其他人打招呼说你好的时候,会说侬好。这里所说的侬属于吴语里比较经典的特征字,除了上海大部分的吴语区侬这个字 *** “你”之外,像宁波,绍兴等地方的吴语区,侬也表示“你”。在上海方言中,侬这个字属于古代用法的现代延续。
七、侬是什么意思,侬是什么方言词
1、侬是一种汉语方言中的词语,通常出现在上海话或江浙方言中,读作“nóng”。它的意思类似于标准普通话中的“你”,但具有更亲密、熟悉的口吻。
2、侬,汉语文字,读作nóng。也作方言经典特征字,如:吴语、湘语、闽语、粤语、平话、客语、闽南语。本义是“人”,也引申为“你、我、他”,多用于吴语语系地区。
3、起源:侬这个词最早可以追溯到中国宋朝时期的南宋时期,当时的文化中心周围流行着许多不同的方言,其中就包括了现代的上海方言,周围的各个省份也以各自的方言为主。
4、不同方言之间的使用在那个时间段并不少见。随着城市化,上海作为军事和 *** 中心成长,并成为一个重要的经济区,上海话也逐渐形成了自己的口音和特色词汇。侬恰好是其中之一。
5、含义:侬已经被广泛理解并接受,并在上海话中长期存在。它表示非正式或口语化的“你”,通常用于在熟人或有亲密关系的情况下与对方交流。
6、侬相当于一个温馨、亲昵的称呼,展示出一种亲密的态度和情感链接。与此同时,它还强调了互惠关系的重要 *** 和团队中的纪律,同时加强与朋友或家人的联系。
7、使用场合:侬是上海话中常见的代词,用于口语和书面交流,并且在生活中的许多场景中都可以听到它的使用。例如,在家庭生活中,父母经常使用“侬”与孩子或配偶交流谈话。在社交场合中,较为紧密的关系、同窗好友、工作场合。
8、总之,侬是一种上海方言中常见的代词,表示非正式的你,带有亲切感和生活氛围。在日常生活中,人们选择使用它来表达亲密的人际关系,并为人际关系带来温馨的故事。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!